نام کتاب: Islamic Medical Wisdom The Tibb Al-A’Imma
نویسنده: Andrew J. Newman
ویرایش: ۱
سال انتشار: ۲۰۰۱
کد ISBN کتاب: ۹۷۸۹۶۴۴۳۲۴۰۶
فرمت: PDF
تعداد صفحه: ۲۴۸
انتشارات: Ansariyan Publications
Description About Book Islamic Medical Wisdom The Tibb Al-A’Imma From Amazon
The present is the first English translation of a text in the Twelver Shi’i prophetic medical tradition. As such it will prove of both interest and importance to specialists and non-specialists alike. The former include those pursuing study of various aspects of Islamic history and civilization in general and especially students of the history of Islamic medicine. The latter include both those wishing greater awareness of the Twelver Shi’i faith and heritage in general, and those desirous of greater familiarity with practical dimensions of the faith in particular.
For these audiences a fuller appreciation of this text is perhaps best achieved by some discussion of the place of the prophetic medical tradition within the context of the history of Islamic medicine.
Western-language scholars have generally defined Islamic medicine as composed of two distinct and dichotomous traditions, pre-Islamic Galenic medicine and prophetic medicine. Galenic medicine is understood to have become available to Islamic medical writers and practitioners as Greek scientific texts were translated into Arabic, beginning especially in Baghdad In the early 3rd/9th century. Supported by the Abbasid caliphs and other wealthy benefactors, over the next two hundred years the translation movement made much of Greek philosophy and science available in Arabic, the lingua franca of Islamic civilization.
درباره کتاب Islamic Medical Wisdom The Tibb Al-A’Imma ترجمه شده از گوگل
در حال حاضر اولین ترجمه انگلیسی یک متن در سنت پزشکی دوازده شیعه نبوی است. به این ترتیب آن را از هر دو بهره و اهمیت به متخصصین و افراد غیر متخصص به طور یکسان اثبات کند. سابق شامل آن دسته از مطالعه به دنبال از جنبه های مختلف تاریخ و تمدن اسلامی به طور کلی و به ویژه دانش آموزان از تاریخ طب اسلامی. در حالت دوم شامل هر دو آن آگاهی بیشتر مایل از ایمان دوازده شیعه و میراث به طور کلی، و کسانی که خواهان آشنایی بیشتر با ابعاد عملی از ایمان به طور خاص است.
برای این مخاطبان درکی کاملتر از این متن شاید بهترین های بحث برخی از محل سنت نبوی پزشکی در چارچوب تاریخ پزشکی اسلامی به دست آورد.
دانشمندان غربی زبان به طور کلی تعریف طب اسلامی از دو سنت متمایز و دوگانه تشکیل شده است، قبل از اسلام دارو داروی گیاهی و طب نبوی. پزشکی جالینوسی قابل درک است به دسترس به نویسندهپزشکی اسلامی و پزشکان تبدیل شده اند به عنوان متون علمی یونانی به عربی ترجمه شد، با شروع به ویژه در بغداد در اوایل ۳ / قرن ۹٫ پشتیبانی شده توسط خلفای عباسی و دیگر حامیان ثروتمند، در طول دو صد سال آینده نهضت ترجمه بسیاری از فلسفه و علم در دسترس یونانی به زبان عربی، زبان بین المللی تمدن اسلامی ساخته شده است.
[box type=”info”]
جهت دسترسی به توضیحات این کتاب در Amazon اینجا کلیک کنید.
در صورت خراب بودن لینک کتاب، در قسمت نظرات همین مطلب گزارش دهید.
با خرید اشتراک، بدون محدودیت، کتاب دانلود کن!
