نام کتاب: The Minbar From The Kutubiyya Mosque
نویسنده: Jonathan Bloom
ویرایش: ۰
سال انتشار: ۱۹۹۸
کد ISBN کتاب: ۰۸۷۰۹۹۸۵۴۴, ۹۷۸۰۸۷۰۹۹۸۵۴۶
فرمت: PDF
تعداد صفحه: ۱۱۴
انتشارات: Metropolitan Museum Of Art
Description About Book The Minbar From The Kutubiyya Mosque From Amazon
One of the most accomplished works ever created by Islamic craftsmen, the minbar from the Kutubiyya mosque, Marrakesh, was begun about 1137 in Cordoba, a center of Andalusian arts and letters. This pulpit, which had been commissioned by the last Almoravid sultan, All ibn Yusuf, for his congregational mosque, soon became renowned throughout the western Islamic lands for its great artistry and beauty. It was so prized, in fact, that when the Almohads conquered Marrakesh in 1147 and destroyed ‘All’s mosque, they preserved the minbar for their new mosque. In 1381, an anonymous historian called it “a monumental minbar … of perfect accomplishment,” equaled only by the one in the Great Mosque of Cordoba (destroyed in the sixteenth century).
For more than eight hundred years, this work of supreme religious, historical, and artistic significance has remained a national treasure of Morocco. Its decorative scheme, which employs intricately carved wood panels and inlaid bone decoration covering every visible surface, is both traditional (in its reliance on previous examples) and startlingly original (in its sophisticated technique and vibrant rhythmic pattern). Its influence was felt for centuries, ultimately finding expression in the intarsia technique of Renaissance Italy, of which the Gubbio Studiolo at The Metropolitan Museum of Art, is an outstanding example.
This volume, the first comprehensive documentation of the minbar’s structure, history, and artistic significance, derives from a joint conservation effort undertaken in the fall of 1996 by the Metropolitan Museum and the Ministry of Cultural Affairs of the Kingdom of Morocco. For nine months, a team of senior conservators from the Museum worked with their Moroccan colleagues on the delicate tasks of stabilizing, consolidating, and cleaning the minbar, with the aim of preserving it for posterity. In the process, several important discoveries were made, including an inscription giving new details about the commissioning of the minbar. Analyses conducted by the conservators also shed new light on the identification and dating of the materials used in the minbar. Now fully restored, the minbar is on permanent display in the Badic Palace in Marrakesh. نویسندهs Jonathan M. Bloom and El Mostafa Hbibi provide a full discussion of the minbar’s structure and decorative scheme. Exploring the work’s art–historical significance, Stefano Carboni traces its roots back to the days of Muhammad and compares it to other important examples in the western Islamic lands. Ahmed Toufiq approaches the minbar as “the pulpit of an empire,” imagining it in the days of its greatest glory. And the conservation team from the Metropolitan―Jack Soultanian, Antoine M. Wilmering, Mark D. Minor, and Andrew Zawacki―present a step-by-step account of their restoration efforts. These essays are supplemented by illustrations that document the minbar as never before. Large color images record every area of this masterwork, while details capture the carving and inlay in all their complexity. Specially commissioned drawings show the underlying structure of the minbar and the evolution of its decorative patterns. [This book was originally published in 1998 and has gone out of print. This edition is a print-on-demand version of the original book.]
درباره کتاب The Minbar From The Kutubiyya Mosque ترجمه شده از گوگل
یکی از مهمترین و آثار انجام شده تا کنون توسط صنعتگران اسلامی ایجاد شده، منبر را از مسجد Kutubiyya، مراکش، در مورد ۱۱۳۷ در کوردوبا، مرکز هنرهای اندلس و حروف آغاز شد. این منبر، که توسط آخرین سلطان Almoravid راه اندازی شده بود، همه بن یوسف، برای مسجد جامع خود، به زودی در سراسر سرزمین های اسلامی غرب برای هنر بزرگ و زیبایی آن مشهور شد. پس از آن باارزش بود، در واقع، هنگامی که موحدان مراکش در سال ۱۱۴۷ فتح کرد و نابود مسجد همه، آنها منبر مسجد جدید خود را حفظ شده است. در سال ۱۳۸۱، یک مورخ ناشناس آن را “یک منبر به یاد ماندنی … موفقیت کامل،” تنها با یک در مسجد بزرگ قرطبه (تخریب شده در قرن شانزدهم) مساوی به نام.
برای بیش از هشت صد سال، این کار از اهمیت مذهبی، تاریخی و هنری عالی گنجینه ملی مراکش باقی مانده است. طرح های تزئینی آن، که در استخدام پانل های چوب پیچیده حک شده و دکوراسیون استخوان منبت کاری پوشش هر سطح قابل مشاهده، هر دو سنتی (در وابستگی آن به نمونه های قبلی) و startlingly اصلی (در روش پیچیده و الگوی ریتمیک پر جنب و جوش) است. نفوذ خود برای قرن ها احساس می شد، در نهایت پیدا کردن بیان در روش intarsia از رنسانس ایتالیا، که Gubbio از Studiolo در موزه هنر متروپولیتن، نمونه برجسته است.
این حجم، اولین مستندات جامع از ساختار، تاریخ، و اهمیت هنری منبر است، ناشی از یک تلاش مشترک محافظت در پاییز سال ۱۹۹۶ توسط موزه متروپولیتن و وزارت امور فرهنگی از پادشاهی مراکش انجام شده است. به مدت نه ماه، یک تیم از مرمتگران ارشد از موزه با همکاران مراکش خود را بر روی وظایف ظریف ثبات، تحکیم و تمیز کردن منبر، با هدف حفظ آن برای آیندگان کار کرده است. در این روند، چند اکتشافات مهم، از جمله کتیبه دادن جزئیات جدید در مورد راه اندازی از منبر ساخته شد. تجزیه و تحلیل انجام شده توسط مرمتگران همچنین نور جدید در شناسایی و دوستیابی از مواد مورد استفاده در منبر را روشن سازد. حالا به طور کامل بازسازی، منبر است بر روی صفحه نمایش دائمی در کاخ Badic در مراکش. نویسندهجاناتان M. بلوم و ال مصطفی Hbibi ارائه یک بحث کامل از ساختار منبر و طرح های تزئینی. بررسی اهمیت تاریخی هنری کار است، استفانو Carboni آثار ریشه های آن به روز از محمد پشت و مقایسه آن با سایر نمونه های مهم در سرزمین های اسلامی غربی است. احمد توفیق نزدیک منبر به عنوان “منبر یک امپراتوری،” تصور آن در روز از بزرگترین شکوه آن است. و تیم حفاظت از متروپولیتن-جک Soultanian، آنتوان M. Wilmering، مارک D. صغیر، و اندرو Zawacki حاضر یک حساب گام به گام از تلاش ترمیم آنها. این مقالات با تصاویر که در خصوص منبر به عنوان پیش از این هرگز تکمیل شده است. تصاویر رنگ بزرگ ضبط هر منطقه از این شاهکار، در حالی که جزئیات تصرف خود در کنده کاری و منبت در تمام پیچیدگی آنها. نقاشی به خصوص راه اندازی ساختار اساسی از منبر و تکامل الگوهای تزئینی آن را نشان می دهد. [این کتاب در اصل در سال ۱۹۹۸ منتشر شد و از چاپ رفته است. این نسخه نسخه قابل چاپ نسخه بر روی تقاضا از کتاب اصلی است.]
[box type=”info”] جهت دسترسی به توضیحات این کتاب در Amazon اینجا کلیک کنید.
با خرید اشتراک، بدون محدودیت، کتاب دانلود کن!